10.3.11


A menos de que haga un frío insoportable, no me importa llevar las piernas
desabrigadas. No soy nada friolera y si las hidrato bien hasta siento que 
quedan aisladas de la intemperie. Incluso puedo ir sin calcetines y el empeine
al aire en pleno invierno. Sin embargo, cuando llevo calzado más abrigoso
normalmente me pongo a mayores dos pares de calcetines... Todo o nada
vamos... :) Unless it´s freezing, I don´t mind wearing naked legs. I´m not
sensitive to the cold at all and if I moisturize them well I even feel they are
isolated from the weathering. In fact, I´m able to not wear socks and have
my feet completely naked in midwinter. However, when I´m wearing warmer
shoes I must put two pairs of socks on... so all or nothing... :)
Cazadora de piel con cinturilla y puños de canalé de ba&sh y jersey faldo by
pringle of scotland. Los pantalones de mango tienen bastantes años, los había
comprado bastante grandes para que me quedaran más holgados. Leather jacket
with ribbed waistband and cuffs, ba&sh and faldo by pringle of scotland sweater.
The mango trousers are quite old, I had bought them some sizes bigger to wear
them a little bit loose.
No me gustan mucho los relojes, pero si de vez en cuando me pongo uno tiene que estar lo más alejado posible
de los típicos, dentro de unos límites, claro... Este, que era de mi madre, me encanta, tiene lo justo y necesario.
I´m not precisely a fan of watches, but if once in a while I wear one, it must to be the farthest from the typicals,
whithin some limits, of course... I love this one, it was my mum´s, it has all it has to have.

Fotos de Gabriela Muñiz.
Pictures by Gabriela Muñiz.

5 comentarios:

  1. Great outfit. I really like the colour of your jacket combined with the navy

    ResponderEliminar
  2. hola guapa!!!!me encantan todas tus fotos.dónde encuentras esas maravillosas localizaciones???además las fotos son muy creativas.

    http://manoplaandme.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. El ambiente que se respira por aquí me ha encantado. Mil gracias por pasarte y permitirme descubrir tu blog.
    Un beso grande y buen fin de semana.

    ResponderEliminar