8.3.11

Chaqueta de iro y pantalón de boy by band of outsiders.
Iro jacket and boy by band of outsiders trousers.
Este top lo encontré en una tienda vintage. Le cambié un par de cosas al diseño original, descosí
unos flecos de pasamanería que tenía en el bajo porque estaban bastante estropeados y le cerré
unas aberturas laterales. La cartera de cocodrilo también es vintage, la piel estaba un poco seca
así que la rehidraté con crema para que mejorara su aspecto. I found this top at a vintage shop. I
made some changes on the original garment, I unstitched the hem fringes because they were quite
damaged and also closed the vents it had on the sides. I put some moisturizer on the crocodile
handbag, which is vintage too, because the leather was a little bit dry, to make it look better.

Me encanta el toque informal que le dan a la estos botones plásticos transparentes
a la chaqueta y cómo está cosida la pinza. I love the casual look these transparent
plastic buttons give to this jacket and the way the darts are stitched.

Fotos de Gabriela Muñiz.
Pictures by Gabriela Muñiz.

6 comentarios: