24.1.11

Algunos detalles de las adquisiciones de este finde. Parte I.
Some details of this weekend´s findings. Part I.
Bolso de piel de asa metálica corta.
Patchwork leather bag with short metallic handle.
 Chaqueta étnica de lana. Wool ethnic jacket.
  Cesta bordada (la tengo que "restaurar"...). 
Embroidered basket (I must restore it...).
 Camiseta estampada. Printed tee.
Camiseta con bolsillo rayado. Campanillas étnicas.
T-shirt with stripy woven pocket. Little ethnic hand bells.
 Bolso-cesta étnica. Ethnic basket-bag.

 Vestido-camisa antigua de preso francés (eso dijo el que
me la vendió). Broche con tréboles auténticos.
Vintage french prisoner dress-shirt (that was what the
stallholder said). Real clovers brooch.
 Bolso con flecos, pespunteados y detalle de piel de serpiente. 
Fringed, stitched and snakeskin patched leather bag.
Cartera de serpiente verde vintage. 
Vintage green snakeskin clutch.
 Vestido con pespunteados. 
Stitched dress.

No hay comentarios:

Publicar un comentario